The rescuers from an escape attempt do not have to wait a week, I would think. It's not something we've had to define before. Rescuers, I am sure, only have to wait the initial week after the prisoner has posted.
Great stealth, but the absence makes it void.